The snowflake falling on the withered flower
The gust of wind stripping the trees
Standing still, out of reach, feeling awkward, like an inept
All alone, looking out of the window, I feel unfit
Spontaneous bursts of blurred memories
Fading reflections of the past
Futile thoughts are erasing the few words of my mouth
Getting tired of having to hold back the tears
While sinking in unhappy feelings
A faint ray of light makes its way
If someone is there, I’m just asking for help
But I just left the TV on
If nobody can understand me
I’ll leave all my thoughts to the paper
It won’t give a hurtful opinion
It won’t react at all
The helpless hare hiding under the snow
It’s taking shelter from the cold
On its own, quickly fleeing when feeling the danger
Wild and shy, not showing itself to the world
Long-lasting lies replaced reality
The liar convinced of what he said
Wrongly fitting in a distorted version of his identity
Hiding truth under carpets along shameful sins
While sinking in unhappy feelings
A faint ray of light makes its way
If someone is there, I’m just asking for help
But I just left the TV on
If nobody can understand me
I’ll leave all my thoughts to the paper
It won’t give a hurtful opinion
It won’t react at all
Ascending levels of insanity
The pain is getting to its peak
I’ll hold on, getting ready to come back to life
Nevermore, I’m not staying alone anymore
While diving in conflicting feelings
A faint ray of light makes its way
I know someone’s there, I’m just asking for help
I ain’t gotta stay here alone
I know someone can understand me
And the thoughts that I left on the paper
I won’t care about hurtful opinions
I will be truly free
|
Il fiocco di neve che cade sul fiore appassito
La folata di vento che spoglia gli alberi
Stando fermo, irraggiungibile, sentendomi impaggiato, come un inetto
Tutto solo, guardando fuori dalla finestra, mi sento inadatto
Esplosioni spontanee di ricordi sfocati
Sbiaditi riflessi del passato
Pensieri futili stanno cancellando le poche parole della mia bocca
Stancandomi di dover trattenere le lacrime
Mentre sprofondo in sentimenti tristi
Un debole raggio di luce si fa strada
Se c’è qualcuno, sto solo chiedendo aiuto
Ma ho solo lasciato la TV accesa
Se nessuno può capirmi
Lascierò tutti i miei pensieri sulla carta
Non darà un’opinione che fa male
Non reagirà per nulla
La lepre indifesa che si nasconde nella neve
Si sta riparando dal freddo
Per conto suo, scappa velocemente al vedere il pericolo
Selvaggia e timida, non mostrandosi al mondo
Bugie durevoli hanno rimpiazzato la realtà
Il bugiardo convinto di ciò che dice
Rientrando erroneamente in una versione distorta della sua identità
Nascondendo la verità sotto i tappeti, insieme a vergognosi peccati
Mentre sprofondo in sentimenti tristi
Un debole raggio di luce si fa strada
Se c’è qualcuno, sto solo chiedendo aiuto
Ma ho solo lasciato la TV accesa
Se nessuno può capirmi
Lascierò tutti i miei pensieri sulla carta
Non darà un’opinione che fa male
Non reagirà per nulla
Livelli crescenti di insanità
Il dolore sta raggiungendo il suo picco
Terrò duro, preparandomi per tornare alla vita
Mai più, non resterò più solo
Mentre mi tuffo in sentimenti in conflitto
Un debole raggio di luce si fa strada
So che qualcuno c’è, sto solo chiedendo aiuto
Non devo restare qui solo
So che qualcuno può capire me
E i pensieri che ho lasciato sulla carta
Non mi importerà di opninioni che fanno male
Sarò davvero libero
|
