cover art

Recurring dreams

Album Fallen leaves
Numero traccia 5
Data di rilascio 26 luglio 2024
Durata 6:30
Lingua del testo English

Testo

Originale Traduzione in italiano

I can’t escape from recurring dreams
Made up of thoughts I refuse to speak
Somehow they get out, but they don’t feel real
My mind can’t accept it, it’s still blocked by fear

I can’t escape from these hurting feelings
I’m left on my own and I can’t stop thinking
What if the past had gone differently?
Now all of that lives in my memories

I’ve shed enough tears
And I still can’t believe
That the feeling is gone
Now it belongs to yesterday
And I won’t ever have it again

I can’t escape from recurring dreams
My eyes are wide open, yet they still get here
I just want to sleep and forget this pain
But I don’t want those moments to get lost in time

I’ve shed enough tears
And I still can’t believe
That the feeling is gone
Now it belongs to yesterday
And I won’t ever have it again

I can’t escape from these hurting feelings
What if the past had gone differently?

Non posso scappare dai sogni ricorrenti
Fatti da pensieri che mi rifiuto di esprimere a parole
In qualche modo escono, ma non sembrano reali
La mia mente non può accettarli, è ancora bloccata dalla paura

Non posso scappare da questi sentimenti dolorosi
Sono lasciato a me stesso e non posso smettere di pensare
E se il passato fosse andato diversamente?
Ore tutto ciò vive nei miei ricordi

Ho pianto abbastanza lacrime
Ma ancora non riesco a credere
Che il sentimento è andato
Ora appartiene a ieri
E non lo avrò mai più

Non posso scappare dai sogni ricorrenti
I miei occhi sono ben aperti, ma loro arrivano comunque
Voglio solo dormire e dimenticare questo dolore
Ma non voglio che questi momenti vengano perduti nel tempo

Ho pianto abbastanza lacrime
Ma ancora non riesco a credere
Che il sentimento è andato
Ora appartiene a ieri
E non lo avrò mai più

Non posso scappare da questi sentimenti dolorosi
E se il passato fosse andato diversamente?