Nei suoi occhi

Album Eternative
Track number 5
Release date October 22, 2023
Duration 5:10
Lyrics language Italian

Lyrics

Original English translation

Come due lacrime cadute in mezzo al mare
Lo scoppio di una bomba nucleare
Che lascia un segno permanente
Congelato in un istante
Sciolto da raggi di sole
Che scaldano il cuore, gli danno colore
Lo cullano nell’universo
Galassie di costellazioni
Complesse formazioni
Turbine di emozioni
Che sradica le mie incertezze
Mi fa sentire pazzo
L’eternità racchiusa in un attimo
Più grande di un pianeta
Più piccolo di un atomo

Perduto nell’oceano del silenzio
Nella confusione
Dei miei sensi, dei miei sogni
Nei suoi occhi, un’emozione
Annega il mio pensiero
Senza dare spazio alla ragione
Voglio solamente prolungare questa indecisione
Che non mi basterà mai (mai)

Mi manca già
Ma loro sono ancora lì
Forse potrei
Rincorrerli

Like two teardrops fallen in the middle of the sea
The explosion of a nuclear bomb
That leaves a permanent mark
Frozen in an instant
Melted by sun rays
That warm up the heart, give it color
They rock it in the universe
Galaxies of constellations
Complex formations
Swirl of emotions
That eratdicates my uncertaintes
It makes me feel crazy
Eternity enclosed in an moment
Bigger tha a planet
Smaller than an atom

Lost in the ocean of silence
In the confusion
Of my senses, of my dreams
In their eyes, an emotion
Drowns my thinking
Without leaving space for reason
I just want to prolong this indecision
Voglio solamente prolungare questa indecisione
That will never be enough for me (never)

I miss it already
But their still there
Maybe I could
Chase them